Versión de HTML Básico
20
Actualidad
A C T U A L I D A D
M É D I C A
www.actual idadmedica.es
©2013.Actual.Med.Todoslosderechosreservados
Médica
SUPLEMENTO
Sociedad Andaluza
de Angiología y Cirugía Vascular
SUPLEMENTO
Actual. Med.
2013; 98: (789). Supl. 20-64
Tumores vasculares cervicales: sistemática
del diagnóstico diferencial
Resumen
Cuando ante una masa cervical realizamos el enfoque diagnóstico, hemos de prestar atención a sus característi-
cas, tiempo de aparición así como sintomatología asociada. La región cervical alberga numerosas e importantes
estructuras en su interior relacionadas con los principales sistemas del organismo, cuyas patologías relacionadas
pueden presentarse como una masa cervical palpable. Por tanto, el diagnóstico diferencial es extenso. Los cua-
dros más importantes que debemos tener presente son la adenitis cervical, los quistes branquiales, la ectopia
tímica cervical, los linfangiomas quísticos, los quistes tiroglosos, los nódulos tiroideos, los lipomas, los hemangio-
mas y por último los tumores glómicos. Cada uno tiene una etiopatogenia diferente y precisan un tratamiento
distinto, no siempre quirúrgico.Por tanto, existen infinidad de entidades clínico-patológicas con las que establecer
el diagnóstico diferencial. No obstante, es importante una historia clínica completa y adecuada exploración física,
que junto a las pruebas de imagen, nos ayudaran a establecer y afinar el diagnóstico preoperatorio.
Abstract
When we discover a cervical mass, with the aim of making the differential diagnosis, we must pay attention to
their characteristics, evolution time and associated symptomatology. The cervical region has numerous structures
related structures of the body’s major systems which related pathologies may present as a palpable neck mass.
So, is complex to make the differential diagnosis. The most importante pathologies to keep in mind are cervical
adenitis, branchial cysts, ectopic cervical thymic, cystic lymphangioma, thyroglossal cyst, thyroid nodule, lipoma,
hemangioma and finally glomus growth. Each one has a different pathogenesis and require a different treatment.
Therefore there are plenty of pathologies that establish the differential diagnosis. It is important to perform a
complete medical history and appropriate physical examination which together with the help of imaging tests will
help us to establish and refine the preoperative diagnosis.
Rodríguez-Silva C.
1
, Rodríguez-Morata A.
2
, Reyes-Ortega J.P.
2
, Merino-Sanz R.
2
, Gómez-
Medialdea R.
2
1
Servicio de Cirugía General y del A. Digestivo del Hospital U. Carlos Haya de Málaga
2
Servicio de Angiología y Cirugía Vascular del Hospital U. Clínico Virgen de la Victoria, Málaga
Palabras clave: Masa cervical,
linfangioma, hemangioma, tu-
mor glómico
Keywords:
Cervical
mass,
lymphangioma, hemangioma,
glomic tumor..
Cervical vascular tumors: systematic differential fiagnosis
A la hora de realizar el enfoque diagnóstico ante una
masa cervical, hemos de prestar atención a sus características
morfológicas, tiempo de aparición así como sintomatología
asociada. La región cervical alberga numerosas e importantes
estructuras en su interior relacionadas con los principales sistemas
del organismo (vasculares, respiratorias, digestivas, nerviosas,
endocrinas, inmunológicasymusculoesqueléticas), cuyaspatologías
relacionadas pueden presentarse como una masa cervical palpable.
Por todo ello, el diagnóstico diferencial es extenso.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Adenitis cervical
: se define como adenopatía cervical al
aumento de su tamaño por encima de 1 cm de diámetro, siendo
un hallazgo frecuente. Las causas son múltiples y, en general,
se trata de procesos benignos en su mayoría, aunque también
pueden tener una etiología maligna.
Adenitis cervical.