Versión de HTML Básico
27
ORIGINAL
Actualidad
A C T U A L I D A D
M É D I C A
www.actual idadmedica.es
©2012.Actual.Med.Todoslosderechosreservados
Médica
¿Hemos asumido la suplementación
periconcepcional con yodo y folatos como
parte de nuestra “rutina” clínica?
Resumen
Introducción:
La prevención primaria es el objetivo ideal de cualquier campaña sanitaria, máxime si evitar la apari-
ción de determinadas patologías implica la puesta en marcha de sencillas campañas de complementación dietética,
como es el caso en la mujer que quiere concebir de la prevención de los defectos del tubo neural con folatos y la
erradicación del retraso mental neonatal asociado a la hipotiroxinemia materna por déficit de yodo con la suple-
mentación de dicho oligoelemento.
Material y Métodos:
El objetivo de la investigación fue evaluar a las embarazadas que fueron atendidas en nuestro
centro durante un año por su embarazo, para ello realizamos un análisis descriptivo transversal.
Resultados:
El 12,1% de las mujeres seguían el tratamiento preconcepcional. El 18,9% consumían folatos exclusiva-
mente y menos del 1% yodo únicamente. El 68,2% no tomaban ninguno.
Conclusiones:
Existe un deficiente tratamiento profiláctico periconcepcional con yodo y folatos en la población em-
barazada de nuestro medio.
Abstract
Introduction:
Primary prevention is the ideal target of any health campaign, especially if you avoid the onset of
certain diseases involves the implementation of simple dietary supplementation campaigns, such as the woman
who wants to conceive of preventing tube defects folate and neural eradication of mental retardation associated
neonatal maternal hypothyroxinemia iodine deficiency with supplementation of this trace element.
Material and Methods:
The objective of the research was to assess pregnant women who were treated at our center
for a year for her pregnancy, for it carried out a cross-sectional descriptive analysis.
Results:
12.1% of women were still preconceptional treatment. The folate consumed only 18.9% and less than 1%
iodine only. 68.2% were not taking any.
Conclusions:
There is a poor periconceptional prophylaxis with iodine and folate in the pregnant population in our area.
Antonio Carballo García
1
, Jesús Joaquín Hijona Elósegui
1
, Vito Mario Fernández Bullejos
2
1
Servicio de Ginecología y Obstetricia. Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén
2
Servicio de Anestesiología y Reanimación. Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén
Antonio Carballo García
Maria Lejarraga, 14 · 1800 Armilla, Granada
e-mail: antonio.gine@gmail.com
Tlf.: (+34) 666 938 057
Palabras clave: Embarazo, su-
plementación prenatal, suple-
mentación preconcepcional,
suplementos de yodo, suple-
mentos de folato.
Keywords: Pregnancy, prenatal
supplementation, periconcep-
tional supplementation, iodine
supplements, folate supple-
ments.
Havewemade periconceptional supplementationwith iodine
and folate as part of our “routine” clinic activity?
INTRODUCCIÓN
Los cuidados preventivos en términos de salud cobran una
importancia capital en los planes sanitarios de los países desarro-
llados. La prevención primaria es el objetivo ideal de cualquier
campaña sanitaria, máxime si evitar la aparición de determinadas
patologías implica la puesta en marcha de sencillas campañas de
complementación dietética, con costes asumibles y en una pobla-
ción diana motivada para cumplir las recomendaciones estable-
cidas. Estas circunstancias se dan de forma clara en las mujeres
que quieren concebir, siendo claros ejemplo de lo anteriormente
expuesto la prevención de los defectos del tubo neural con fola-
tos y la erradicación del retraso mental neonatal asociado a la hi-
potiroxinemia materna por déficit de yodo con la suplementación
de dicho oligoelemento a la embarazada.
En el presente trabajo pretendemos establecer el grado de
cumplimiento para las recomendaciones de suplementación pre-
concepcional con yodo y folatos entre la población gestante de
nuestro medio.
Uso periconcepcional de suplementos de folatos:
Se conoce como defectos congénitos del tubo neural (DTN)
al grupo de malformaciones prenatales cuya etiología radica en
Actual. Med.
2012; 97 (787): 27-31
Enviado 07-12-2012
Revisado 23-12-2012
Aceptado 30-12-2012