7
Actualidad
Médica
SUPLEMENTO
A C T U A L I D A D
M É D I C A
©2013.Actual.Med.Todoslosderechosreservados
SUPLEMENTO
Actual. Med.
2013; 98: (790). Supl. 7-48
Compromiso por la salud
Granada, un reino de mil años
Lamedicinayelmileniodel reinodeGranada.
Las razones de una conmemoración
Resumen
En 2013 se conmemora el Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, una entidad territorial que
existe casi de una forma permanente aunque sus fronteras cambiaron sustancialmente desde el siglo XI hasta el
siglo XIX. Ahora, mil años después, en este reino, al igual que en el resto de Andalucía, los estudios de ciencia en
general y los de medicina en particular tienen una gran importancia. Granada y su reino dieron a luz a grandes
nombres en el campo de la medicina, como Ibn Tufayl, Ibn al-Khatib and Ibn Khatima.
Abstract
In 2013 we commemorate the First Millennium of the Foundation of the Kingdom of Granada, a territorial entity
which exists in a nearly permanent way, although its borders shifted substantially during the 11th to the 19th
centuries. Now, one thousand years ago, in this kingdom, as in the rest of al-Andalus, science studies in general,
and particularly those related to medicine were of great importance. Granada and its kingdom gave birth to great
names in the medicine field, as Ibn Tufayl, Ibn al-Khatib and Ibn Khatima.
Mª José Sánchez Rubio
Consejera de Igualdad, Salud y Asuntos Sociales
Presidenta del Consorcio para la Conmemoración del Primer Milenio del Reino de Granada
Palabras clave: Milenio, Reino
de Granada, ciencia, medicina.
Keywords: Millennium, Kingdom
of Granada, science, medicine.
Medicine andmilleniumof the kingdomof Granada. Reasons for
remembrance
Desde hace unos años, el Consorcio para la Conmemora-
ción del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada
está organizando las actividades culturales que permiten recordar
la historia del Reino de Granada, su legado patrimonial, cultural,
artístico y científico, y fomentar los valores educativos, sociales y
económicos que esta celebración plantea, y que genera a su alre-
dedor una amplia participación ciudadana local, nacional e inter-
nacional. De este modo, el Consorcio del Milenio ha organizado
exposiciones, festivales, rutas y encuentros gastronómicos, con-
ciertos, concursos literarios o fotográficos, eventos deportivos,
actividades educativas... siempre procurando llegar al máximo
número de personas.
Mirar al pasado es en muchas ocasiones una acción que nos
lleva a conocernos mejor, a saber de dónde venimos, cómo nos
hemos conformado, cuál es la historia que constituye nuestro pre-
sente… Este ejercicio es especialmente rico en el caso de Granada.
Si miramos atrás vemos un territorio abierto, un punto de encuen-
tro de pueblos, de culturas y religiones. A lo largo de la historia en
este Reino hoy milenario han vivido musulmanes, judíos y cristia-
nos que nos han dejado un rico legado social, científico y cultural.
El Reino de Granada es una entidad que existe de forma casi
permanente, aunque alterando sus límites sustancialmente, entre
los siglos XI y XIX durante más de ochocientos años. Territorial-
mente, dependiendo del momento, se extendió por las provincias
andaluzas de Granada, Málaga, Almería, Jaén, Córdoba, Cádiz e
incluso alguna zona de Sevilla.
El primer Reino de Granada que se forma surge a principios
del siglo XI. Este Reino, denominado Zirí (por la dinastía bereber
norteafricana que lo gobierna), durará algo menos de un siglo, y
será el antecesor inmediato del Reino Nazarí de Granada, aunque
desde la desaparición del primero hasta la formación del segundo
se sucedan cerca de 150 años. Bajo los Nazaríes, que gobernaron
entre los siglos XIII y XV Granada y su Reino alcanzarán momentos
de gran esplendor. Tras la toma de Granada, en 1492, el Reino de
Granada pervivió dentro de sus límites geográficos hasta la divi-
sión provincial de 1833 del motrileño Javier de Burgos.
Es de sobra conocido que hace mil años en este Reino, al
igual que en todo al-Andalus, el estudio de la ciencia tuvo una gran
importancia. Granada ocupó un lugar privilegiado en el intercam-
bio científico y cultural entre los reinos cristianos fronterizos, el
norte de África y los países islámicos orientales. Hay que destacar
los contactos que se producen con el Magreb, donde se está ori-
ginando un importante desarrollo cultural y científico potenciado
por las figuras que allí se refugian ante el avance cristiano.
Dada la importancia de la medicina que generó el Reino de
Granada entre los siglos XI y XV, no podemos dejar de rememorar-
la. en este milenario. Porque el legado de este Reino no sólo es el
patrimonio maravilloso y tangible del que somos herederos y que
podemos ver y disfrutar diariamente, como es el caso de la Alham-
bra y tantos otros monumentos que jalonan todas sus provincias,
sino que también es el legado científico: la astronomía, las ma-
temáticas, botánica, física, agronomía, mecánica, farmacología, la
