Revista nº 795

76 / 52

76 ORIGINAL
Actualidad
Médica
A C T U A L I D A D
M É D I C A
©2015.Actual.Med.Todoslosderechosreservados
Estudio de eficacia del producto factor de
crecimiento epidérmico + ácido hialurónico
fórmula
Resumen
Coneltiempolaspersonaspresentanenvejecimientocelulardisminuyendolasíntesisdemoléculastalescomoelácidohialurónico,
factor del mantenimiento cutáneo, y el factor de crecimiento epidérmico, fundamental para la regeneración epidérmica al tener
capacidadmitogénicasobrevariascélulasepitelialesyfibroblastos.Esteenvejecimientoprovocapérdidadeelasticidadyfirmezaen
la piel y aparición de arrugas. Por esto, se desarrolló un complejo de ultra-regeneración facial cuyos principios activos son el ácido
hialurónico y el factor de crecimiento epidérmico. Este estudio pretende demostrar la eficacia del producto enmujeres con signos
de envejecimiento facial. Se analizó unamuestra aleatoria de 18 voluntarias dividida en 2 grupos (A y B). Al grupo A se le aplicó el
producto conundispositivo y al grupoB se le aplicómanualmente. Inicialmente las voluntarias fueron reunidas para entregarles el
producto, darles indicaciones y tomar datos basales. El producto se aplicó a los 7 (primera sesión) y a los 21 días (segunda sesión)
siguientes. En la segunda sesión y a los 15 días después de la segunda sesión (35 días) se volvieron a tomar datos de la piel para
observarefectosproducidosatravésdeltiempo.Elestudiodemuestraqueelproductoatenúa lasarrugasreduciendosuvolumen,
longitud, área y profundidad. Se encontró que los beneficios se mantienen tras dos sesiones de tratamiento. La aplicación con el
dispositivo, produjo efectosmás rápido y fue el único que tuvo efectos sobre la profundidad de las arrugas. Los testimonios de las
participantes fueron satisfactorios. Se puede concluir que el producto desarrollado es efectivo para la eliminación de arrugas, para
devolverlaelasticidadylafirmezadelapiel,susefectossoninocuosparalapielsana,semantienenymejoranatravésdeltiempo.
Abstract
Overtimepeoplehavecellularagingbydecreasingthesynthesisofmoleculessuchashyaluronicacid,importantforthemaintenance
of the skin, and the epidermal growth factor, important in the epidermal regeneration as it has mitogenic capacity on various
epithelial cells and fibroblasts. This aging causes loss of elasticity and firmness in the skin and wrinkles. This is why a complex of
ultra-facialregenerationcomposedbyhyaluronicacidandepidermalgrowthfactorasactive ingredientswasdeveloped.Thisstudy
aims to demonstrate the efficacy of this product in women with facial aging. A random sample of 19 volunteers was formed and
it was divided into two groups (A and B). The product was applied with a device to group A andmanually to group B. Initially the
volunteerswerepooledtogivethemtheproductwithsomeindicationsandtotakebaselinedata.Theproductwasappliedat7(first
session)and21days(secondsession)aftertheyfirstmet.Inthesecondsessionand15daysafterthesecondsession(35days)data
fromtheskinofvolunteerswastakentoseetheeffectsovertime.Thestudyprovedthattheproductreduceswrinklesbyreducing
theirvolume,length,areaanddepth.Itwasalsofoundthatthebenefitsaremaintainedaftertwosessionsoftreatment.Thedevice
method obtained effectsmore quickly andwas the only one that reduced the depth of thewrinkles. Satisfaction of the volunteers
wasacceptabletoo.Therefore,itcanbeconcludedthattheproductiseffectiveforremovingwrinkles,restoreelasticityandfirmness
oftheskinanditseffectsaresafeandmaintainedandevenimprovedovertime.
Inmaculada Vivó Sesé1 , Mª Dolores Plá Miralles2, Carolina Carbonell Ripoll2, Patricia Ricarte
Amorós3, José Manuel López Cacho 4, Gabriella Russo 5, Paloma Ramírez6, Adolfina Ruiz
Martínez7, Fernando Martínez-Martínez8
1Germaine de Capuccini S. A, Área de Dirección Técnica
2Germaine de Capuccini S. A, Área de Investigación y Desarrollo
3Germaine de Capuccini S. A, Área de Asesoría Técnica
4Inves Biofarm S. L., Área de Control de Calidad
5Inves Biofarm S. L., Área de Investigación y Desarrollo
6Máster de la Universidad de Granada
7Departamento de Farmacia y Tecnología Farmacéutica, Universidad de Granada
8Departamento de Fisicoquímica, Universidad de Granada
Enviado: 10-03-2015
Revisado: 02-06-2015
Aceptado: 20-08-2015
Palabras clave: ácido
hialurónico, factor de
crecimiento epidérmico,
regeneración epidérmica,
mantenimiento cutáneo,
arrugas
Keywords: hyaluronic acid,
epidermal growth factor,
epidermal regeneration,
cutaneous maintenance,
wrinkles.
Study of the efficacy of epidermal growth factor + hyaluronic acid
formulatedproduct
Actual. Med.
2015; 100: (795): 76-80
Fernando Martínez-Martínez
Dpto. de Fisicoquímica. Facultad de Farmacia. Campus de Cartuja Granada
+34958243826